Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Only You Can Rock Me

Sólo Tú Me Haces Vibrar

1st chorus:
Who’s taking time out?
We’ll take a shine out.
We’re the boys, we got nothing to lose.
I’ve had enough now of school and stuff now.
If you ain’t with us then it’s just bad news.
Estribillo 1:
>¿Quién quiere tomarse un descanso?
>Vamos a lucirnos.
>Somos los chicos, no tenemos nada que perder.
>He tenido ya suficiente escuela y cosas de esas.
>Si no estás con nosotros, eso son malas noticias.
2nd chorus:
Only you can rock me, rock me.
Come on back now, do it again.
Only you can rock me, rock me.
Kicking out just like a hurricane.
Estribillo 2:
>Sólo tú me haces vibrar, me haces vibrar.
>Vuelve ya, hazlo otra vez.
>Sólo tú me haces vibrar, me haces vibrar.
>Empujando como un huracán.
We can’t wait from day to day,
‘cause we’ve got something to say.
We can’t wait from day to day,
‘cause we’ve got something to say.
>No podemos esperar día tras día,
>porque tenemos algo que decir.
>No podemos esperar día tras día,
>porque tenemos algo que decir.
Come on the street now on every corner
breaking out and we’re doing what we wanna.
Just like a jewel shines in the night,
she burns so hot out under the street light.
>Vamos a la calle, en cada esquina
>armándola y hacemos lo que queremos.
>Tal como una joya brilla en la noche,
>ella es tan ardiente bajo las luces de la calle.
Repeat 2nd chorus Al estribillo 2
We are here and there’s no end.
We’ll keep on coming again.
We are here and there’s no end.
We’ll keep on coming again
>Aquí hemos llegado y esto no se acaba.
>Seguiremos viniendo de nuevo.
>Aquí hemos llegado y esto no se acaba.
>Seguiremos viniendo de nuevo.
Repeat 1st and 2nd chorus Al estribillo 1 y 2
We can’t wait from day to day,
‘cause we’ve got something to say.
We are here and there’s no end.
We’ll keep on coming again.
>No podemos esperar día tras día,
>porque tenemos algo que decir.
>Aquí hemos llegado y esto no se acaba.
>Seguiremos viniendo de nuevo.
Repeat previous stanza Repetir estrofa anterior




Anterior canción:
«« Out in the Street - UFO

Siguiente canción:
Mother Mary - UFO »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

Hay 1 comentario a la letra traducida de Only You Can Rock Me - UFO

  1. Por Emmanuel (19.4.2008)

    Excelente página, me lleve una muy grata sorpresa al encontrarla. Les dejo mis felicitaciones y saludos. ¡Muchas gracias!




Escríbenos unas líneas



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente.
Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad
(el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos