Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Don’t Believe a Word

No Creas Una Palabra

Chorus:
Don’t believe me if I tell you
not a word of this is true.
Don’t believe me if I tell you,
especially if I tell you I’m in love with you.
Estribillo:
>No me creas si te digo
>que ni una palabra de esto es cierto.
>No me creas si te digo,
>especialmente si te digo que estoy enamorado de ti.
Don’t believe me if I tell you
that I wrote this song for you.
There might be some other silly pretty girl
I’m singing it to.
>No me creas si te digo
>que escribí esta canción para ti.
>Podría haber alguna otra chica boba y bonita
>a la que se la esté cantando.
Don’t believe a word,
words are only spoken
and your heart is like a promise
made to be broken.
>No creas una palabra,
>pues las palabras son sólo palabras
>y tu corazón es como una promesa
>hecha para romperla.
Don’t believe a word,
‘cause words can tell lies,
and lies are no comfort
when there’s tear in your eyes.
>No creas una palabra,
>porque las palabras pueden decir mentiras,
>y las mentiras no son un consuelo
>cuando hay lágrimas en tus ojos.
Repeat chorus Al estribillo
Don’t believe a word.
No, no, don’t believe a word.
Don’t believe me. (x6)
Don’t believe a single word.
Don’t you.
>No creas una palabra.
>No, no, no creas una palabra.
>No me creas. (x6)
>No creas ni una sola palabra.
>No lo hagas.




Anterior canción:
«« The Boys Are Back in Town - Thin Lizzy

Siguiente canción:
Warriors - Thin Lizzy »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de Don’t Believe a Word - Thin Lizzy




Escríbenos unas líneas



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente.
Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad
(el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos