|
Ups and Downs
|
Altibajos
|
If you can’t feel it, keep on tryin’, ‘cause that’s the way it’s got to be. Yeah, yeah, yeah. It’s comin’ down and I ain’t buyin’, It’s gonna take a long time to catch up with me. |
>Si no estás satisfecho, sigue intentándolo, >porque así es como debe ser. >Sí, sí, sí. >Se está viniendo abajo y no lo acepto. >Hará falta mucho tiempo para alcanzarme. |
And when you notice your condition, maybe you’ll want to stay with me. Yeah, yeah, yeah. Then we can find the true definition. The answer’s here, right here with me. |
>Y cuando te des cuenta de tu estado, >quizás desees quedarte conmigo. >Sí, sí, sí. >Después podemos encontrar la verdadera definición. >La respuesta está aquí, aquí mismo conmigo. |
| Row, row, row your boat… (Repeat) |
>Rema, rema, rema… (Repetir) |
I want the world to know my reason. And if you help me find a way, yeah, yeah, yeah, I’ll bring my own and keep on pleasin’. But, baby, this is the way I’m gonna’ stay. |
>Quiero que el mundo conozca mi forma de pensar. >Y si me ayudas a encontrar un modo, >sí, sí, sí, >vendré y seguiré complaciendo. >Pero, nena, así es como me voy a quedar. |
Copyright de la traducción © 2006-09 LetrasdeMetal.com
|
|
Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.
No hay comentarios a la letra traducida de Ups and Downs - Grand Funk Railroad
Escríbenos unas líneas. ¡Gracias!
(La publicación de los comentarios no es automática)