Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES
Diary of a Madman#

Diary of a Madman

Ozzy Osbourne

Over the Mountain

Sobre la Montaña

Over the mountain take me across the sky.
Something in my vision, something deep inside.
Where did I wander, where d’ya think I wandered to?
I’ve seen life’s magic astral plane
I travel through.
>Sobre la montaña llévame al otro lado del cielo.
>Algo de mi imaginación, algo muy profundo.
>¿Adónde vagué? ¿Adónde creéis que fui?
>He visto el mágico plano astral de la vida
>por el que viajo.
1st chorus:
I heard them tell me that this land of dreams was now.
I told them I had ridden
shooting stars
and said I’d show them how.
Estribillo 1:
>Me dijeron que esta tierra de sueños es ahora.
>Les conté que había cabalgado
>sobre estrellas fugaces
>y dije que les enseñaría cómo.
Over and over always tried to get away.
Living in a daydream,
only place I had to stay.
Fever of a breakout burning in me miles wide.
People around me talking
to the walls inside.
>Una y otra vez traté siempre de huir.
>Vivía en un ensueño,
>único lugar que tenía para estar.
>La fiebre de la huida me consume durante millas.
>La gente que me rodea habla
>de puertas para adentro.
Repeat 1st chorus Al estribillo 1
2nd chorus:
Don’t need no astrology.
It’s inside of you and me.
You don’t need a ticket to fly with me, I’m free.
Estribillo 2:
>No se necesita ninguna astrología.
>Está dentro de ti y de mí.
>No se necesita billete para volar conmigo, soy gratis.
Over and under in between the ups and downs.
Mind on a carpet magic ride
goes round and round.
Over the mountain
kissing silver inlaid clouds.
Watching my body disappear into the crowd.
>Encima y debajo en medio de altibajos.
>La mente sobre una alfombra mágica
>va dando vueltas y vueltas.
>Sobre la montaña
>que besa nubes incrustadas de plata.
>Veo mi cuerpo desaparecer entre la multitud.
Repeat 2nd chorus Al estribillo 2




Anterior canción:
«« Rock and Roll Ain’t Noise Pollution - AC/DC

Siguiente canción:
Flying High Again - Ozzy Osbourne »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de Over the Mountain - Ozzy Osbourne




Escríbenos unas líneas



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente.
Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad
(el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos