Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Money (In God We Trust)

Dinero (en Dios Confiamos)

Hallelujah! >¡Aleluya!
Now I lay, I lay me down to sleep.
Hallelujah!
Almighty dollar.
I praise the Lord. Afford my roll to keep.
Hallelujah!
Almighty dollar.
>Ahora me echo, me echo a dormir.
>¡Aleluya!
>Dólar Todopoderoso.
>Alabo al Señor. Permite que me guarde un fajo.
>¡Aleluya!
>Dólar Todopoderoso.
1st chorus:
Money.
I need more money.
Just a little more money.
I need more money.
Estribillo 1:
>Dinero.
>Necesito más dinero.
>Sólo un poco más de dinero.
>Necesito más dinero.
Repeat 1st chorus Al estribillo 1
2nd chorus:
And give us these days
our daily bread.
Only you we praise,
Almighty dollar.
Estribillo 2:
>Y danos hoy
>el pan nuestro de cada día.
>Sólo a ti te alabamos,
>Dólar Todopoderoso.
3rd chorus:
Money, my personal saviour.
Money, a material lust.
Money, life’s only treasure.
Money, in God we trust.
Estribillo 3:
>Dinero, mi salvador personal.
>Dinero, un deseo material.
>Dinero, el único tesoro de la vida.
>Dinero, en Dios confiamos.
And if I should die before I wake.
Hallelujah!
Almighty dollar.
I’m gonna take the money that I make.
Hallelujah!
Almighty dollar.
>Y si he de morirme antes de que despierte.
>¡Aleluya!
>Dólar Todopoderoso.
>Voy a llevarme el dinero que gano.
>¡Aleluya!
>Dólar Todopoderoso.
Repeat 1st chorus twice Al estribillo 1 dos veces
Repeat 2nd and 3rd chorus Al estribillo 2 y 3
Now I lay, I lay me down to sleep.
I praise the Lord. Afford my roll to keep.
If I should die before I wake,
I’m gonna take all the fucking money I make.
>Ahora me echo, me echo a dormir.
>Alabo al Señor. Permite que me guarde un fajo.
>Si he de morirme antes de que despierte,
>voy a llevarme todo el maldito dinero que gano.
Repeat 3rd chorus twice Al estribillo 3 dos veces
Hallelujah! >¡Aleluya!




Anterior canción:
«« More than Words - Extreme

Siguiente canción:
It (’s a Monster) - Extreme »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de Money (In God We Trust) - Extreme




Escríbenos unas líneas



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente.
Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad
(el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos