|
Necrophobic
|
Necrofóbico
|
1st chorus: Strangulation, mutilation, cancer of the brain. Limb dissection, amputation, from a mind deranged. Asphyxiation, suffocation, gasping for air. Explain to me the feeling after sitting in the chair. |
Estribillo 1: >Estrangulamiento, mutilación, >cáncer cerebral. >Disección de miembros, amputación, >con trastorno mental. >Asfixia, sofoco, >dificultad respiratoria. >Explícame la sensación >después de sentarte en la silla. |
2nd chorus: Ripping apart. Severing flesh. Gouging eyes. Tearing limb from limb |
Estribillo 2: >Desgarro. >Carne rebanada. >Ojos extirpados. >Desmembración. |
Experimentation, slow infection, internal decay. Execution, need transfusion, body rots away. |
>Experimentación, infección progresiva, >debilitamiento interno. >Ejecución, transfusión necesaria, >el cuerpo se pudre. |
3rd chorus: Sliced incision, zero vision, loss of vital signs. Skin contortion, bone erosion, your life becomes your fine. |
Estribillo 3: >Incisión en rodajas, visión nula, >pérdida de los signos vitales. >Deformidad de la piel, deterioro óseo, >tu vida se vuelve un castigo. |
| Repeat 2nd, 1st and 3rd chorus |
Al estribillo 2, 1 y 3 |
Necrophobic. Can’t control the paranoia. Scared to die. |
>Necrofóbico. No puedes controlar la paranoia. >Te atemoriza morir. |
|
|
Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.
No hay comentarios a la letra traducida de Necrophobic - Slayer
Escríbenos unas líneas
(La publicación de los comentarios no es automática)