Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Dusted

Pulverizado

1st chorus:
You make me mute
hidding the truth,
revealing a farce
created by your mind.
What do you expect
exposing your lies
printed in your eyes?
There’s no alibi.
Estribillo 1:
>Me haces callar
>ocultando la verdad,
>construyendo una farsa
>creada por tu imaginación.
>¿Qué esperas
>difundiendo mentiras
>grabadas en tus ojos?
>No hay justificación.
To cooperate and not be allowed.
They’re killing my name,
sewing my mouth.
>Cooperar y no ser autorizado.
>Están destruyendo mi reputación,
>cosiendo mi boca.
Prospect in life
lost in the line.
To cooperate
and just be alive.
>Expectativa de vida
>perdida en la espera.
>Cooperar
>y sólo estar vivo.
2nd chorus:
You gonna fall hiding the truth.
You gonna crawl finding the truth.
To blame myself it’s my disgrace.
To blame the world by my mistakes.
Estribillo 2:
>Vas a caer para ocultar la verdad.
>Vas a arrastrarte para encontrar la verdad.
>Culparme a mí mismo es mi vergüenza.
>Culpar al mundo por mis errores.
Dusted. (3x) >Pulverizado. (x3)
Turning around and turning around
and turning around and inside out.
Turning around and turning around
and turning around and inside out.
>Dando vueltas y vueltas
>y vueltas y vueltas al revés.
>Dando vueltas y vueltas
>y vueltas y vueltas al revés.
Do not disturb!
Leave me alone.
The fear within, inside and beyond.
The fear within, inside and beyond.
>¡No molestes!
>Déjame tranquilo.
>El miedo dentro, en el interior y afuera.
>El miedo dentro, en el interior y afuera.
Repeat 1st and 2nd chorus Al estribillo 1 y 2
Dusted. (6x) >Pulverizado. (x6)

 Copyright de la traducción © 2006-09 LetrasdeMetal.com





Anterior canción:
«« Lookaway - Sepultura

Siguiente canción:
Born Stubborn - Sepultura »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de Dusted - Sepultura




Escríbenos unas líneas. ¡Gracias!



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)








www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-09 CJS

IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar LetrasdeMetal.com
Añadir a Favoritos