You Don’t Remember, I’ll Never Forget
|
Tú No Recuerdas, Yo Nunca Olvidaré
|
It was you, it was me, and we would last forever. Any fool could see that we were meant to be. |
>Eras tú, era yo, >y hubieramos durado para siempre. >Cualquier tonto podría ver >que estábamos hechos el uno para el otro. |
Without you there is no meaning to my life. You’re gone and it cuts me like a knife. How could you leave me? |
>Sin ti la vida no tiene sentido. >Te has ido y eso me corta como un cuchillo. >¿Cómo pudiste dejarme? |
You don’t remember, I’ll never forget. You just don’t remember, I’ll never forget. |
>Tú no recuerdas, yo nunca olvidaré. >Tú ya no recuerdas, yo nunca olvidaré. |
Why did you turn away? Let your love fade away and die. You became so cold, you made me feel so old. |
>¿Por qué te alejaste? >Dejaste que tu amor se desvaneciera y muriese. >Te volviste muy fría, >hiciste que me sintiera muy viejo. |
When you left, you broke my heart and just to see how many pieces there would be after you leave me. |
>Cuando te marchaste, me rompiste el corazón >y sólo para ver >cuántos trozos quedarían >después de dejarme. |
You don’t remember, I’ll never forget. You just don’t remember, I’ll never forget. |
>Tú no recuerdas, yo nunca olvidaré. >Tú ya no recuerdas, yo nunca olvidaré. |
Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.
No hay comentarios a la letra traducida de You Don’t Remember, I’ll Never Forget - Yngwie Malmsteen
Escríbenos unas líneas
(La publicación de los comentarios no es automática)