Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Living Wreck

Ruina Viviente
You came along for a weekend,
but you only stayed for one night
You took off your hair,
you pulled out your teeth.
Oh, I almost died of fright.		 >Viniste a pasar un fin de semana,
>pero sólo te quedaste una noche.
>Te quitaste el cabello,
>te sacaste la dentadura,
>Oh, casi me morí del susto.
Chorus:
You’d better do something for your own sake.
Yes it’s a shame.
Ah, you know you’re a living wreck.		 Estribillo:
>Deberías hacer algo por tu propio bien.
>Sí, es una vergüenza,
>Ah, sabes que eres una ruina viviente.
You said you were a virgin,
full of promise and mystery,
but I know that you would bring me down
‘cos everyone calls you big G.		 >Dijiste que eras virgen,
>llena de promesas y misterio,
>pero yo sé que me perjudicarías
>porque todo el mundo te llama la gran G.
Repeat chorus Al estribillo
You say you are gonna love me.
You say you’ll set me free,
but I know that you would bring me down
and cause me misery.		 >Dices que me vas a querer.
>Dices que me liberarás,
>pero yo sé que me perjudicarías
>y me causarías sufrimiento.
Repeat chorus Al estribillo


Álbum: In Rock |


Anterior canción:
«« Into the Fire - Deep Purple

Siguiente canción:
Hard Lovin’ Man - Deep Purple »»





Enlace permanente a esta letra:







Recomendar por Email | Añadir esta letra a Favoritos
Del.icio.us | Google | Technorati | Facebook

Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de Living Wreck - Deep Purple




Escríbenos unas líneas
Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente. Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad (el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Aviso Legal
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos