Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Living Wreck

Ruina Viviente

You came along for a weekend,
but you only stayed for one night
You took off your hair,
you pulled out your teeth.
Oh, I almost died of fright.
>Viniste a pasar un fin de semana,
>pero sólo te quedaste una noche.
>Te quitaste el cabello,
>te sacaste la dentadura,
>Oh, casi me morí del susto.
Chorus:
You’d better do something for your own sake.
Yes it’s a shame.
Ah, you know you’re a living wreck.
Estribillo:
>Deberías hacer algo por tu propio bien.
>Sí, es una vergüenza,
>Ah, sabes que eres una ruina viviente.
You said you were a virgin,
full of promise and mystery,
but I know that you would bring me down
‘cos everyone calls you big G.
>Dijiste que eras virgen,
>llena de promesas y misterio,
>pero yo sé que me perjudicarías
>porque todo el mundo te llama la gran G.
Repeat chorus Al estribillo
You say you are gonna love me.
You say you’ll set me free,
but I know that you would bring me down
and cause me misery.
>Dices que me vas a querer.
>Dices que me liberarás,
>pero yo sé que me perjudicarías
>y me causarías sufrimiento.
Repeat chorus Al estribillo

 Copyright de la traducción © 2006-09 LetrasdeMetal.com





Anterior canción:
«« Into the Fire - Deep Purple

Siguiente canción:
Hard Lovin’ Man - Deep Purple »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de Living Wreck - Deep Purple




Escríbenos unas líneas. ¡Gracias!



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)








www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-09 CJS

IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar LetrasdeMetal.com
Añadir a Favoritos