Lonely Is the Word
|
«Solitario» Es la Palabra
|
It’s a long way to nowhere and I’m leaving very soon. On the way we pass so close to the back side of the Moon. |
>Es un largo camino a ninguna parte >y partiré muy pronto. >Por el camino pasamos muy cerca >de la cara oculta de la Luna. |
Chorus: Hey (Come on) join the traveler if you’ve got nowhere to go. Hang your head and take my hand, it’s the only road I know. |
Estribillo: >Eh, únete al caminante >si no tienes a donde ir. >Apoya tu cabeza y coge mi mano, >es la única ruta que conozco. |
| “Lonely” is the word. |
>«Solitario» es la palabra. |
I’ve been higher than stardust. I’ve been seen upon the sun. I used to count in millions then, but now I only count in one. |
>He subido más alto que el polvo de estrellas. >Me han visto sobre el Sol. >Entonces solía contar en millones, >pero ahora sólo cuento en uno. |
| Repeat chorus |
Al estribillo |
“Lonely” is the word. Got to be the saddest song I ever heard. |
>«Solitario» es la palabra. >Ha de ser la canción más triste que he oído nunca. |
“Lonely” is the name. Maybe life’s a losing game. |
>«Solitario» es el nombre. >Puede que la vida sea una partida perdida. |
Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.
No hay comentarios a la letra traducida de Lonely Is the Word - Black Sabbath
Escríbenos unas líneas. ¡Gracias!
(La publicación de los comentarios no es automática)