Somebody’s shouting up at a mountain. Only my own words return. Nobody’s up there. It’s a deception. When I will ever learn?
>Alguien está gritando >arriba en la montaña. >Sólo retornan mis palabras. >No hay nadie allá arriba. >Es un engaño. >¿Cuándo voy a aprender?
Chorus: I’m alone here with emptiness, eagles and snow. Unfriendliness chilling my body and whispering pictures of home. (and talking with/screaming out pictures of home)
Estribillo: >Estoy solo aquí >con el vacío, las águilas y la nieve. >La crudeza del tiempo enfriando mi cuerpo >y musitando a las fotos de familia. (y hablando con/gritándole a las fotos de familia)
Wondering blindly how can they find me. Maybe they don’t even know. My body is shaking anticipating the call of the black footed crow.
>Preguntándome ciegamente >cómo podrán encontrarme. >Quizás ni lo sepan. >Mi cuerpo tiembla >anticipándose >a la llegada del cuervo de patas negras.
Repeat chorus
Al estribillo
Here in this prison of my own making year after day I have grown into a hero. But there’s no worship. Where have they hidden my throne?
>Aquí en esta prisión >creada por mí mismo >año tras día me he convertido >en un héroe. >Pero no hay admiración. >¿Dónde han escondido mi trono?
Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.
No hay comentarios a la letra traducida de Pictures of Home - Deep Purple
Escríbenos unas líneas
(La publicación de los comentarios no es automática)
El navegador preferido de Letras de Metal
Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una navegación más segura, rápida y eficiente. Es la alternativa de código abierto, libre y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que expanden su funcionalidad (el plugin para descargar vídeos de YouTube es un ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.
Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.
No hay comentarios a la letra traducida de Pictures of Home - Deep Purple
Escríbenos unas líneas
(La publicación de los comentarios no es automática)