Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

One Shot at Glory

Un Pase a la Gloria

Let me hear the battle cry
calling on the wind.
Let me see the banners fly
before the storm begins.
>Dejad que oiga el grito de guerra
>resonando en el viento.
>Que vea los estandartes ondear
>antes de que comience la tormenta.
Let me feel the spirits soar.
Destroy the enemy
striking at the evil core
for all the world to see.
>Dejadme sentir los ánimos ardiendo.
>Destruid al enemigo
>golpeando en el centro del mal
>para que lo vea el mundo entero.
This day will last forever
deep in the hearts of men.
Courage and victory.
Remember, remember.
>Este día permanecerá para siempre
>muy dentro del corazón de los hombres.
>Coraje y victoria.
>Recuerda, recuerda.
One Shot at Glory
in the crossfire overhead.
Fate stands before me.
Words have all been said.
>Un pase a la gloria
>bajo fuego cruzado.
>La muerte me aguarda.
>La suerte está echada.
One Shot at Glory.
Driving hard and seeing red.
Destiny calls me.
One night of fire.
One Shot at Glory.
>Un pase a la gloria.
>Avanzo con ímpetu y estoy rabioso.
>El destino me reclama.
>Una noche de fuego.
>Un pase a la gloria.
Fighting on with dignity.
In life and death we deal.
The power and the majesty
amidst the blood and steel.
>Continuamos luchando con dignidad.
>Ante la vida y la muerte resistimos.
>El poder y la majestad
>en medio de la sangre y el acero.
I still hear the battle cry.
The call goes on and on.
I still see the banners fly.
The battle’s always won.
>Todavía oigo el grito de guerra.
>El reclamo sigue y sigue.
>Aún diviso los estandartes ondeando.
>La batalla está siempre ganada.




Anterior canción:
«« A Touch of Evil - Judas Priest

Siguiente canción:
The Wizard - Uriah Heep »»





Enlace permanente a esta letra:








Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de One Shot at Glory - Judas Priest




Escríbenos unas líneas



Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente.
Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad
(el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos