Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

All My Life

Toda Mi Vida
Just sitting there glowing with her red light on
so I’ve gotta make fast
and it shouldn’t take long.		 >Está sentada ahí en actitud expectante
>así que he de actuar rápido
>y sin dedicar mucho tiempo.
Maybe she will, maybe she won’t
we can get it so together
if she doesn’t say don’t.		 >Tal vez quiera, tal vez no,
>podemos formar una pareja ideal
>si ella no dice que no.
Chorus:
I’ve never ever thought
I was looking for a wife
but I think I could love her
for the rest of my life.		 Estribillo:
>Ni remotamente hubiera pensado
>que andaría buscando esposa,
>pero creo que podría quererla
>durante el resto de mi vida.
I only took one ‘cause I couldn’t take two.
I wanna make love
and it’s gotta be you.		 >Sólo escogí una, porque no podía escoger dos.
>Quiero hacer el amor
>y tienes que ser tú.
Every little thing that I ever tried to say
is comming out right,
in my own kinda way.		 >Todo lo que había intentado decir
>está saliendo bien,
>con mi propio estilo.
Take it, make it, it really feel fine.
She must be Lady Luck
if she’s gonna be mine.		 >Acéptalo, hazlo, es realmente bueno.
>Debe ser Doña Afortunada
>si va a ser mía.
Repeat chorus Al estribillo
I will love you all my life. >Te querré toda mi vida.


Álbum: Demons and Wizards |


Anterior canción:
«« One Man’s Meat

Siguiente canción:
Paradise - Uriah Heep »»





Enlace permanente a esta letra:







Recomendar por Email | Añadir esta letra a Favoritos
Del.icio.us | Google | Technorati | Facebook

Esperamos que hayas disfrutado con la letra. Creemos que acompañada de la música se "saborea" mejor. Deja tus valoraciones, sugerencias, consultas o cualquier otra aportación relacionada con esta canción mediante el siguiente formulario. Nos gustaría conocer tu opinión.

No hay comentarios a la letra traducida de All My Life - Uriah Heep




Escríbenos unas líneas
Medida anti-spam:

Por favor, teclea el número aquí

(La publicación de los comentarios no es automática)




El navegador preferido de Letras de Metal

Independientemente de si decidís descargároslo o no, Firefox ofrece una
navegación más segura, rápida y eficiente. Es la alternativa de código abierto, libre
y gratuito, al monopolio de Microsoft. Es mucho más configurable, se actualiza con
frecuencia de forma automática y es compatible con multitud de plugins que
expanden su funcionalidad (el plugin para descargar vídeos de YouTube es un
ejemplo). Hay que probarlo para notar la diferencia.




www.Letras de Metal.com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-08 CJS
Aviso Legal
Añadir a los favoritos de Technorati
IBSN: 000-000-666-0
Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni
Recomendar Letras de Metal
Añadir a Favoritos